Suplementos de la prueba de idioma para el examen de ingeniero de elevación / Suplementos de teste de idioma para o exame de engenheiro de içamento
Massachusetts has now published on their website language test supplements in Spanish and Portuguese. If you are a native speaker of one of these languages, you can bring the supplement into the testing room with you. These supplements provide translations and explanations of important key terms found in the hoisting engineer exams as well as some diagrams of a couple types of equipment with the correct terms. Please be advised that the actual tests are still administered only in English, but you will be allow to use the supplement to help you answer the questions correctly. We’re providing them here for you to conveniently download for your use. Our class materials, whether in-person or online, are also all in English, but these supplements will be made available to you also.
Massachusetts ha publicado en su sitio web suplementos para los exámenes de idioma en español y portugués. Si usted es hablante nativo de uno de estos idiomas, puede traer el suplemento a la sala de examen. Estos suplementos incluyen traducciones y explicaciones de términos clave importantes para los exámenes de ingeniero de elevación, así como diagramas de algunos tipos de equipos con la terminología correcta. Tenga en cuenta que los exámenes se realizan únicamente en inglés, pero podrá usar el suplemento para responder las preguntas correctamente. Los proporcionamos aquí para que los descargue fácilmente. Nuestros materiales de clase, ya sean presenciales o en línea, también están todos en inglés, pero estos suplementos también estarán disponibles para usted.
Massachusetts publicou agora no seu site suplementos de testes linguísticos em espanhol e português. Se for falante nativo de um destes idiomas, pode levar o suplemento para a sala de testes. Estes suplementos fornecem traduções e explicações de termos-chave importantes encontrados nos exames de engenheiro de elevação, bem como alguns diagramas de alguns tipos de equipamento com os termos corretos. Informamos que os testes reais ainda só são aplicados em inglês, mas poderá utilizar o suplemento para o ajudar a responder às questões corretamente. Estamos a fornecê-los aqui para que possa descarregar convenientemente para o seu uso. Os nossos materiais de aula, sejam presenciais ou online, também estão todos em inglês, mas estes suplementos também lhe serão disponibilizados.